From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anmeldelsesfristen
underrättelseperioden,
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
d) anmeldelsesfristen
d) underrättelseperioden,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
det kan ikke tiltrædes, at anmeldelsesfristen i den femte kodeks udgør en frist, som blot er vejledende.
talan avser ogiltigförklaring av detta beslut till den del som kommissionen har fastslagit att eugfj inte skall påföras följande belopp:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2.15 anmoder kommissionen om at forlænge anmeldelsesfristen for forslag til frivillige pilotprojekter væsentligt, og mindst til december 2003.
rek ber kommissionen att kraftigt förlänga anmälningstiden för förslag till frivilliga pilotprojekt, minst till december 2003.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
den forkastede tillige anbringendet om, at kommissionen ikke havde befojelsehertil, stottet pä forbundsrepublikken tysklands for seneanmeldelse af vissefinansielle foranstaltninger, idet den fandt, at anmeldelsesfristen i beslutningnr.
i dom av den 7 juni 200i i det ovannämnda mälet agrana zucker und stärke mot kommissionen erinrades om att för det fall kommissionen inte tarställning till begäran inom tvä mänader frän anmälan av planernapä ett nyttstöd kan den berörda medlemsstaten verkställa den avsedda stödätgärden, dockpä villkor att den har meddelat kommissionen detta. en sädanstödätgärd skalldärefter omfattas av systemet för befintligt stöd.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anmeldelsesfrist
(tidsfrist för rapportering)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: