Results for deindustrialisering translation from Danish to Swedish

unice taler allerede om en truende deindustrialisering.
unice talar redan i termer av ett hot om avindustrialisering .

det er et alvorligt og seriøst problem, der falder sammen med de bekymringer, som både den tyske, franske og britiske regering har givet udtryk for med hensyn til risikoen for en deindustrialisering af europa.
detta är ett allvarligt utbetalningsproblem i samband med den oro som de tyska, franska och brittiska regeringarna tillsammans har uttalat om risken för en europeisk avindustrialisering .

med disse retningslinjer slår parlamentet fast, at det ikke ønsker at være passiv tilskuer til deindustrialiseringen af europa, og den opfordrer kommissionen og rådet til at gøre en mere konkret indsats for at fremme europæisk forskning.
med de här riktlinjerna visar parlamentet att det inte bara vill stå och se på medan europa avindustrialiseras, och sporrar samtidigt kommissionen och rådet att satsa mer på att utveckla den europeiska forskningen.