Results for dyresundhedslovgivningen translation from Danish to Swedish

kontrolsystem vedrørende dyresundhedslovgivningen
kontrollsystem för djurhälsolagstiftning

der sættes også fokus på dyresundhedslovgivningen og aktioner, der har til formål at forebygge og bekæmpe influenza hos dyr og på at styrke samarbejdet mellem myndigheder og specialister på dette område og eksperter inden for human sundhed.
kommissionen vill bl.a. göra hänvisningar till djurhälsolagstiftningen, i synnerhet till åtgärder för att förhindra influensa hos djur, och förordar att samarbetet stärks mellan de myndigheter och experter som ansvarar för dessa frågor och personer med ansvar för folkhälsofrågor.

(4) for at lette overgangen fra den eksisterende ordning for produkter fra de nye medlemsstater til den ordning, der er resultatet af anvendelsen af fællesskabets dyresundhedslovgivning, bør der fastsættes overgangsforanstaltninger for handel med de pågældende produkter.
(4) för att underlätta övergången från det befintliga systemet för produkter från de nya medlemsstaterna till det som är ett resultat av tillämningen av gemenskapens lagstiftning om djurhälsa förefaller det lämpligt att fastställa övergångsbestämmelser för handeln med dessa produkter.