Trying to learn how to translate from the human translation examples.
email template :
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
template
schablon
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ny template...
ny mall...
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
new_ template
ny_ mall
- din email.
- ditt email.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
navnaddressee email
namn@ action: button
email- address
no template control
reagenskontroll utan templat
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
den falske email.
att skicka falska mail.
creating a new template
skapa en ny mall
"email ikke leveret."
"email ej sänt. "
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
dårligname, email, key id
falskname, email, key id
choosing the initial template
v\xe4lj den ursprungliga mallen
email: wirtschaft@ikalp.de
e-post wirtschaft@ikalp.de
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
cc: universal custom template type.
kopia: universal custom template type.
click once on the template name
klicka en g\xe5ng p\xe5 mallens namn
email: env-ods@cec.eu.int
e-post: env-ods@cec.eu.int
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
nyt brev@ title message template
nytt brev@ title message template
email env-ods@cec.eu.int
email: env-ods@ec.europa.eu
e-post: env-ods@ec.europa.eu
do not change the name of your template.
redigera en textstil
