Results for erhvervsuddannelsespolitik translation from Danish to Swedish

erhvervsuddannelsespolitik
yrkesutbildningspolitik

eu's erhvervsuddannelsespolitik
europeiska unionens yrkesutbildningspolitik

rammen for europæisk erhvervsuddannelsespolitik
europeisk ram för yrkesutbildningspolitiken

handlingsprogram for gennemførelse af en erhvervsuddannelsespolitik
främjande för undervisning och inlärning av utländska språk

tabel 2: centrale elementer i erhvervsuddannelsespolitik
tabell 2: avgörande inslag i ramen för den europeiskayrkesutbildningspolitiken och livslångt lärande

handlingsprogram om iværksættelse af en erhvervsuddannelsespolitik på fællesskabsplan
åtgärdsprogram för att genomföra en politik för yrkesutbildning för europeiska gemenskapen

til de mange aktører, som beskæftiger sig med erhvervsuddannelsespolitik.
för alla som arbetar med yrkesutbildning på policynivå.

handlingsprogram for gennemførelse af en erhvervsuddannelsespolitik i det europæiske fællesskab
Åtgärdsprogram för genomförandet av en yrkesutbildningspolitik för europeiska gemenskapen

grupperne skulle forsøge at gøre status over fællesskabets erhvervsuddannelsespolitik.
dessa rundabordssamtal tjänade till att göra en social utvärdering av gemenskapens politik på området för yrkesutbildning. ning.

europa­kommissionen generaldirektorat 22 uddannelse og ungdomsanliggender afdeling Β .erhvervsuddannelsespolitik«
europeiska kommissionens tekniska assistanskontor för leonardo da vind­programmet avenue de 1'astronomie/sterrenkun­ delaan 9

Π meddelelse om cedefop's bidrag til gennemførelsen af en erhvervsuddannelsespolitik
d rapport om genomslag och verkan för lagstiftningen om den inre marknaden.

fællesskabet iværksætter en erhvervsuddannelsespolitik, der støtter og supplerer medlemsstaternes aktioner.
gemenskapen skall genomföra en yrkesutbildningspolitik som skall understödja och komplettera medlemsstaternas insatser (…) för yrkesutbildningens innehåll och organisation.

leonardo da vinci er et fællesskabsprogram til iværksættelse af en erhvervsuddannelsespolitik i europa.
leonardo da vinci är ett gemenskapsprogram för genomförande av en yrkesutbildningspolitik i europa.

det levererinformation og analyser om erhvervsuddannelsessystemer, erhvervsuddannelsespolitik, -forskning og -praksis.
cedefop informerar om och analyserar olika system, strategier, forskning och praxis inom yrkesutbildningen.

vigtigheden af livslang uddannelse kan dog ikke alene begrænses til områderne almen uddannelse og erhvervsuddannelsespolitik.
värdet av ett livslångt lärande kan dock inte begränsas till områdena bildning och utbildningspolitik.

vi leverer information og analyser om erhvervsuddannelsessystemer, erhvervsuddannelsespolitik, -forskning og -praksis.
centrumet tillhandahåller information och analyser om yrkesutbildningssystem, -politik, -forskning och -praxis.

projektet bidrager både til sektorstrategierne på kulturområdet (især teaterbranchen) og til den generelle erhvervsuddannelsespolitik.
projektet bidrar både till sektorsstrategier på kulturområdet (särskilt inom teater) och allmänna utbildningsstrategier.

den supplerende fremgangsmåde, støttefunktionen og den institutionelle procedure for det kulturpolitiske område svarer til bestemmelserne for almene uddannelser og erhvervsuddannelsespolitik.
den kompletterande karaktären, den stödjande funktionen och de institutionella förfarandena är likartade för kulturpolitiken och utbildningspolitiken (både när det gäller yrkesutbildning och annan utbildning).

en anden klar tendens inden for eu-landenes erhvervsuddannelsespolitik og -praksis har været den øgede inddragelse af arbejdsmarkedets par ter.
en annan tydlig tendens är en ökad medverkan från arbetsmarknadens parter vad gäller utbildningen.

den 6. december 1994 vedtog ministerrådet leonardo da vinci-programmet, der er et fællesskabsprogram for gennemførelse af en erhvervsuddannelsespolitik i fællesskabet.
den 6 december 1994 beslutade ministerrådet att anta leonardo da vinci -programmet för genomförande av en gemenskapspolitik inom yrkesutbildning en.