Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prioriterede mål, der fastholdes
terminalernas läge och funktionssätt får nämligen stor betydelse för lokal och regional fysisk planering.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• eurotidsfristen år 2002 fastholdes
euro — år 2002 kvar som övergångsdatum
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fleksibiliteten skal derfor fastholdes.
det är därför nödvändigt att bibehålla flexibiliteten.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
eu' s våbenembargo bør fastholdes.
europeiska unionen bör behålla vapenembargot.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
alle andre regler bør fastholdes.
alla andra bestämmelser bör behållas.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
kommunikationstilsynsmyndighedens uafhængige stilling skal fastholdes.
bibehålla det oberoende som tillsynsmyndigheten på kommunikationsområdet åtnjuter.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Ændringen kan accepteres, fordi kompetenceniveauet fastholdes.
denna ändring kan godtas eftersom nivåerna för kompetensstandarder upprätthålls.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kommissionen fastholder derfor følgende:
kommissionen konstaterar därför följande:
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 7
Quality: