Results for finansieringselement translation from Danish to Swedish

samlet finansieringselement for 20 projekter over 2 år = 508000 gbp.
totalt stödbelopp för tjugo projekt under två år är 508000 gbp.

navnlig har indførelsen af et finansieringselement i pensionsordningerne, hvor personen selv kan vælge en fondsbestyrer, øget efterspørgslen efter investeringsservice og tilstedeværelsen af uden landske investeringsforeninger på det svenske marked.
införandet av ett fonderat inslag i pensionssystemet, där den en skilde själv kan välja fondförvaltare, har ökat efterfrågan pä invester¡ngsrjänster och ökat utländska fondföretags närvaro på den svenska marknaden.

samlet finansieringselement for 20 projekter over 2 år = 508000 gbp. dette udgør 65% af de samlede projektudgifter, idet de resterende 35% betales af de deltagende virksomheder
totalt stödbelopp för tjugo projekt under två år är 508000 gbp. det motsvarar 65% av de totala projketkostnaderna, och de deltagande företagen står för återstående 35%

de planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen eller den samlede støtte til virksomheden -maksimale udgifter pr. virksomhed 2002: 25400 gbp 2003: 25400 gbp maksimale samlede finansieringselement 2002: 254000 gbp 2003: 254000 gbp bemærkninger: der vil løbende blive tilrettelagt og iværksat 20 projekter i løbet af 2002-2004. udgifterne pr. projekt er 25400 gbp over 12 måneder. de 25400 gbp pr. projekt udbetales i kvartårlige rater over de 12 måneder. de årlige udgifter til den samlede focus-ordning på 20 projekter er beregnet på basis af, at projekterne påbegyndes medio 2002 og afsluttes medio 2003. derfor er udgifterne fordelt på de to år. samlet finansieringselement for 20 projekter over 2 år = 508000 gbp. dette udgør 65% af de samlede projektudgifter, idet de resterende 35% betales af de deltagende virksomheder -
stödordningens beräknade utgifter per år -maximikostnad per företag: 2002: 25400 gbp 2003: 25400 gbp maximalt stödbelopp: 2002: 254000 gbp 2003: 254000 gbp anmärkningar: tjugo projekt kommer att inledas och slutföras under 2002–2004. kostnaden per projekt är 25400 gbp under en tolvmånadersperiod, och stödet betalas ut i fyra delbetalningar under perioden. Årskostnaden för de tjugo projekt som ingår i focus är beräknad utifrån antagandet att dessa inleds sommaren 2002 och avslutas sommaren 2003. kostnaden är alltså uppdelad på de båda åren. totalt stödbelopp för tjugo projekt under två år är 508000 gbp. det motsvarar 65% av de totala projketkostnaderna, och de deltagande företagen står för återstående 35% -