Results for flodmundingen translation from Danish to Swedish

- den er i bassinet! mod flodmundingen!
- den simmar in i dammen!

tag et værelse med udsigt over flodmundingen.
boka ett rum med utsikt över flodmynningen.

flodmundingen deler to brohoveder. utah her og omaha her.
på båda sidor om flodmynningen har vi brohuvudena utah och omaha.

ud til selve flodmundingen ligger havnen i le havre.
precis intill ligger le havres hamn.

afvandingsområdet for eyre-floden fra udspringet til arcachon-flodmundingen
eyres avrinningsområde, från källorna till mynningen vid arcachon

området omkring solent-flodmundingen fra portland bill til selsey bill
området kring floden solents mynning från portland bill till selsey bill.

denne ordning skal være ud gangspunktfor udarbejdelsen af en årlig handlingsplan for flodmundingen.
• bör fastställandet av regioner beslutas på eu-nivä eller skall besluten fattas av med lemsstaterna?

afvandingsområdet for onesse-floden fra udspringet til courant de contis-flodmundingen
avrinningsområdet för floden onesse från källorna till mynningen vid courant de contis.

afvandingsområdet for onesse-floden fra udspringet til courant de contis-flodmundingen.
onesses avrinningsområde, från källorna till mynningen vid courant de contis

boyne-flodmundingen er udpeget som særligt beskyttelsesområde under direktivet om vilde fugle.
floden boynes mynningsområde är klassificerat som särskilt skyddsområde enligt direktivet om vilda fåglar .

disse bestemmelser finder allerede anvendelse for de særligt beskyttede områder, herunder sperheios-flodmundingen, men ikke for lokaliteten som helhed.
dessa bestämmelser tillämpas redan för särskilda skyddsområden , inklusive sperheios-flodmynningen , men inte för platsen som helhet.

- ved udledninger til ferskvand og flodmundinger fra byomraader med under 2 000 pe;
- utsläpp sker till sötvatten och flodmynningar från tätorter med mindre än 2 000 pe,