Results for forlod translation from Danish to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Swedish

Info

Danish

forlod

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Swedish

Info

Danish

du forlod.

Swedish

du stack.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- du forlod...

Swedish

- snyggt jobbat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ann forlod mig.

Swedish

ann har i: amnat mig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

forlod han dig?

Swedish

Övergav han dig?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- ben forlod dig.

Swedish

- han lämnade dig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

% 1 forlod% 2

Swedish

% 1 lämnade% 2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

nick forlod kanalcomment

Swedish

någon med smeknamnet lämnade en kanalcomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

arbejderne forlod den.

Swedish

arbetarna övergav den.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

forlod du afvænningen?

Swedish

har du lämnat kliniken?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

"stick forlod mig.

Swedish

"stick lämnade mig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

- du forlod tryghedszonen!

Swedish

- du har lämnat trygghetszonen!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

alfie forlod hende.

Swedish

alfie dumpade henne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- derfor forlod mor os.

Swedish

- därför lämnade mamma oss.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

forlod folk værelset? nej!

Swedish

tömdes rummet, bethany?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

forlod kong richard england

Swedish

skickades england ut av kung rickard

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

den forlod aldrig bygningen.

Swedish

domino lämnade aldrig byggnaden.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

brugeren% 1 forlod konferencen.

Swedish

användaren% 1 lämnade konferensen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

allen forlod aldrig landet.

Swedish

allen lämnade aldrig landet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

... forlod destroyeren "eden" melbourne.

Swedish

jagaren eden patrullerar utanför melbourne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

- hvorfor forlod miles militsen?

Swedish

- de var bästa vänner.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,813,238 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK