Results for forretningsudvikling translation from Danish to Swedish

forretningsudvikling
affärsutveckling

david henry har også bestredet en række overordnede lederstillinger inden for forretningsudvikling, projektledelse og marketing.
tidigare var han under fem år styrelseordförande och verkställande direktör för iomega corporation, som levererar datalagringslösningar för konsumenter och småföretag.

inden han begyndte hos logitech, var han underdirektør med ansvar for forretningsudvikling og produktstyring hos xigo, inc., et firma der leverer vidensstyring.
dessförinnan var werner heid verkställande direktör för global försäljning och marknadsföring för infocus corporation, en ledande leverantör av multimedieprojiceringssystem för konsumenter och företag.

ferrari var med sine mere end 30 amerikanske og internationale patenter et godt valg til at stå i spidsen for den officielle lancering, idet et af centrets nøglemål, ud over ønsket om viden, er at gøre resultaterne af innovativ forskning tilgængelige for forretningsudvikling.
ferrari, med fler än 30 amerikanska och internationella patent på sin meritlista, var ett bra val för att leda den officiella lanseringen, eftersom ett av centrets viktigaste mål, utöver törsten efter kunskap, är att använda resultaten från innovativ forskning för affärsutveckling.

(32) en opgørelse over den pædiatriske befolkningsgruppes terapeutiske behov bør udarbejdes af det pædiatriske udvalg efter samråd med kommissionen, medlemsstaterne og berørte parter og ajourføres regelmæssigt. opgørelsen bør indeholde oplysninger om eksisterende lægemidler, der anvendes til den pædiatriske befolkningsgruppe, og belyse denne befolkningsgruppes terapeutiske behov og prioriteringerne inden for forskning og udvikling. dette vil gøre det lettere for virksomhederne at finde muligheder for forretningsudvikling og for det pædiatriske udvalg at bedømme behovet for lægemidler og undersøgelser, når det skal vurdere udkast til pædiatriske undersøgelsesplaner, dispensationer og udsættelser, ligesom sundhedspersoner og patienter vil få adgang til en informationskilde, der kan være en hjælp, når der skal træffes afgørelse om valg af lægemidler.
(32) en förteckning över den pediatriska populationens terapeutiska behov bör upprättas av pediatriska kommittén efter samråd med kommissionen, medlemsstaterna och berörda parter, och bör uppdateras regelbundet. förteckningen bör innehålla uppgifter om befintliga läkemedel som används vid behandling av den pediatriska populationen och belysa den pediatriska populationens terapeutiska behov och vilka prioriteringar som bör göras inom forskning och utveckling. på så sätt bör företagen lätt kunna finna möjligheter till företagsutveckling. pediatriska kommittén bör bättre kunna uppskatta behovet av läkemedel och studier vid sin bedömning av utkast till pediatriska prövningsprogram, undantag och uppskov, och vårdpersonal och patienter bör få tillgång till en informationskälla till stöd för sina beslut om val av läkemedel.