Results for frygtede translation from Danish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Swedish

Info

Danish

- frygtede.

Swedish

du visste det.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg frygtede...

Swedish

jag började tro att...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- de frygtede ...

Swedish

- dom blev rädda...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det frygtede jeg.

Swedish

-hon tycks bli sämre. -jag befarade det.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hvad frygtede hun?

Swedish

vad var hon så rädd för?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- det frygtede jeg.

Swedish

- det var vad jag var rädd för.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- ... som lily frygtede.

Swedish

...som lily har bävat för i åratal.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg frygtede blyforgiftning.

Swedish

jag var orolig för blyförgiftning.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg frygtede det her!

Swedish

jag var rädd för precis det här.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- han frygtede døden.

Swedish

han fruktade döden...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- ja, det frygtede jeg.

Swedish

- godnatt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

alle fangerne frygtede ham.

Swedish

alla fångarna fruktade honom.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det var det, jeg frygtede.

Swedish

- blodtrycket sjunker.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- fordi de frygtede dig.

Swedish

- för att de fruktade dig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- det er, som vi frygtede.

Swedish

- det är som vi befarade.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

andre frygtede de klogeligt.

Swedish

men andra... visste de att frukta.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- "byen, der frygtede solnedgangen".

Swedish

"staden som fruktade solnedgången."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

- europas mest frygtede sværdkæmper.

Swedish

rochefort är den vassaste svärdsmannen i europa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- frygtede de for deres liv?

Swedish

trodde ni att ni kunde bli dödad av två kallblodiga mördare?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

dette var scenerne alle frygtede.

Swedish

det här är scenerna alla hade fruktat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,997,371 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK