Results for immuninsufficiens translation from Danish to Swedish

vaccinens immunogenicitet kan reduceres af immunosuppressiv behandling eller af immuninsufficiens.
immunogeniciteten av hexavac kan minska vid immunosuppressiv behandling eller nedsatt immunförsvar.

det anvendes til patienter med fremskreden eller progressiv immuninsufficiens (problemer med immunsystemet).
det är avsett att användas hos patienter som har immunbrist (problem med immunsystemet) som är framskriden eller som förvärras.

men selvom antistofsvaret kan være begrænset, anbefales vaccination af børn med kronisk immuninsufficiens - såsom hiv infektion.
vaccination av barn med kroniskt nedsatt immunförsvar, som t. ex. barn med hiv infektion, rekommenderas trots allt även om adekvat antikroppssvar ej alltid uppnås.

hos hiv- inficerede patienter med svær immuninsufficiens kan der ved påbegyndelse af antiretroviral kombinationsbehandling (cart) opstå en inflammatorisk reaktion på
hos hiv- infekterade patienter med svår immunbrist vid tidpunkten för insättande av antiretroviral kombinationsterapi, kan en inflammatorisk reaktion på asymtomatiska eller kvarvarande opportunistiska patogener uppstå och orsaka allvarliga kliniska tillstånd eller förvärrande av symptom.

hos hiv- inficerede patienter med svær immuninsufficiens kan der ved påbegyndelse af antiretroviral kombinationsbehandling (cart) opstå en inflammatorisk reaktion på asymptomatiske eller residuale opportunistiske infektioner.
hos hiv- infekterade patienter med svår immunbrist vid tidpunkten för insättande av antiretroviral kombinationsterapi, kan en inflammatorisk reaktion mot asymtomatiska eller kvarvarande opportunistiska infektioner uppstå.

hos hiv- inficerede patienter med svær immuninsufficiens kan der ved påbegyndelse af antiretroviral kombinationsbehandling (cart) opstå en inflammatorisk reaktion på asymptomatiske eller residuale opportunistiske patogener, som kan forårsage alvorlige kliniske tilstande eller forværring af symptomer.
hos hiv- infekterade patienter med svår immunbrist vid tidpunkten för insättande av antiretroviral kombinationsterapi, kan en inflammatorisk reaktion på asymtomatiska eller kvarvarande opportunistiska patogener uppstå och orsaka allvarliga kliniska tillstånd eller förvärrande av symptom.