Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det er f.eks. nødvendigt af hensyn til prisgennemsigtigheden og investorbeskyttelsen, at limiterede ordrer til interne handelssystemer, hvis de ikke umiddelbart kan udføres af internaliseringssystemet selv, umiddelbart videregives til de regulerede markeder, medmindre kunden udtrykkeligt udelukker den mulighed.
för att gynna prisinsyn och skydd för investerarna är det nödvändigt att kontrakt som är begränsade till internaliserad handel skall överföras direkt till de reglerade marknaderna om de inte kan genomföras av värdepappersföretaget , såvida inte kunden uttryckligen motsätter sig detta.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality: