Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vore konkurrenter.
våra konkurrenter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mine konkurrenter.
mitt motstånd.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kun som konkurrenter.
- bara som konkurrenter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nogen konkurrenter?
- nån konkurrens?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de var mine konkurrenter.
det var mina rivaler.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- forfattere er konkurrenter.
-författare är tävlingsmänniskor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- er i ikke konkurrenter?
- Är ni inte konkurrenter?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vi er konkurrenter, ikke?
vi tävlar, eller hur?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aftaler mellem konkurrenter
avtal mellan konkurrenter
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
de er jeres konkurrenter.
de är era konkurrenter!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- det kunne være konkurrenter.
- det kan ha varit några rivaler.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
han hader godt nok konkurrenter.
han hatar konkurrens.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aftaler mellem ikke-konkurrenter
avtal mellan icke-konkurrenter
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
-hun er ikke engang konkurrenter?
-hon är inte ens tävlande?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vores konkurrenter bliver smadret.
det krossar våra konkurrenter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
reaktioner fra konkurrenter eller kunder
reaktioner från konkurrenter och kunder
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
vi skulle være holdkammerater, ikke konkurrenter.
vi borde vara lagkamrater, inte motståndare.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sondringen mellem konkurrenter og ikke-konkurrenter
skillnaden mellan konkurrenter och icke-konkurrenter
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
de under punkt 7.4 anførte konkurrenter
de konkurrenter som anges i avsnitt 7.4,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: