Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jeg min der om, at eu er en stor importør af tobak, kvalitetstobak.
det enda som jag vill göra är att fråga kommissionär flynn: hur tror ni att man på ett rimligt sätt kan be handla det som nu står på pränt i denna ståndpunkt?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vi skal fremme produktionen af kvalitetstobak, som ikke indeholder så meget tjære.
vi måste uppmuntra tillverkning av kvalitetstobak som är mindre rik på tjära.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
reformen af den fælles markedsordning for tobak (se nyhedsbrev nr. 2), som skal fremme produktionen af kvalitetstobak, anvendes fra 1999høsten.
reformen av den gemensamma organisationen av marknaden för tobak (se nyhetsbrev nr 2) skall upp muntra till kvalitetsproduktion och gäller från och med 1999 års skörd.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
selvom denne overflytning er budgetmæssigt neutral, fremmer den en udvikling af produktionen i retning af kvalitetstobakker.
trots att denna överföring är budgetmässigt neutral, främjar den en odlingsutveckling av kvalitetstobak.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: