Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
denne situation får langlinefiskerne fra réunion til at vende sig mod de lokale markeder, hvilket medfører en direkte konkurrrence mellem langlinefiskeriet og de små erhvervsfiskere.
denna situation gör att de inhemska långrevsfiskarna nöjer sig med den lokala marknaden, vilket leder till di rekt konkurrens mellan långrevsfisket och det traditionella fisket.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
med henblik på at sikre en sameksistens mellem de to fiskeriformer, må man fremme eksporten af langlinefiskernes produkter.
för att trygga dessa båda inriktningars sam existens är det lämpligt att främja export av produkter från långrevsfisket.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: