Results for lysestager translation from Danish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Swedish

Info

Danish

lysestager.

Swedish

ljusstakar.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- to lysestager.

Swedish

-två ljusstakar.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ingen lysestager.

Swedish

inga ljusstakar.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- flotte lysestager.

Swedish

-vilka kandelabrar!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

min tipoldemors lysestager.

Swedish

min farmors ijusstakar.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- de lysestager skal ud.

Swedish

-de här måste bort.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

lysestager af ædle metaller

Swedish

ljusstakar av ädelmetall

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- giv mig nogle lysestager.

Swedish

maria, hämtar du några ljusstakar?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

lysestager, ikke af ædle metaller

Swedish

ljusstakar, ej av ädelmetall

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

det sker, når man har lysestager.

Swedish

sådant händer när man har ljusstakar.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

sebastian har sagt god for lysestager til lobbyen.

Swedish

sebastian godkände kristallkronorna.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

det eneste andet glas, der er, er en af de her lysestager.

Swedish

du får visst dricka ur ljushållaren.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

disse ere de tvende olietræer og de tvende lysestager, som stå for jordens herre.

Swedish

dessa vittnen äro de två olivträd och de två ljusstakar som stå inför jordens herre.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

og midt imellem de syv lysestager en, lig en menneskesøn, iført en fodsid kjortel og omgjordet om brystet med et guldbælte.

Swedish

och mitt i bland ljusstakarna någon som liknade en människoson, klädd i en fotsid klädnad och omgjordad kring bröstet med ett gyllene bälte.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

du kan være med til at pynte din families middagsbord med disse skægge lysestager, der er lavet af sprøde, økologiske æbler.

Swedish

med dessa fräsiga ljusstakar, gjorda av fräscha ekologiska äpplen, kan du hjälpa till att smycka familjens middagsbord.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

dette er de syv stjerners hemmelighed, hvilke du har set i min højre hånd, og de syv guldlysestager: de syv stjerner ere de syv menigheders engle, og de syv lysestager ere syv menigheder.

Swedish

vad angår hemligheten med de sju stjärnorna, som du har sett i min högra hand, och de sju gyllene ljusstakarna, så må du veta att de sju stjärnorna äro de sju församlingarnas änglar, och att de sju ljusstakarna äro de sju församlingarna.»

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

toarmet lysestage

Swedish

tvåarmad ljusstake

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,571,362 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK