Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anvendelsen af monomeret vinylchlorid ( 1-chloraethen ) som drivmiddel til aerosoler frembyder farer for menneskets sundhed , og anvendelsen heraf boer forbydes -
att använda kloreten (vinylklorid) som drivgas i aerosoler medför fara för människors hälsa. sådan användning bör därför förbjudas.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
energetiske monomerer, plastificeringsmidler og polymerer, som indeholder nitro-, azido-, nitrat-, nitraza- eller difluoraminogrupper, der er specielt fremstillet til militær anvendelse.
energetiska monomerer, mjukgörare och polymerer som innehåller nitro-, azid-, nitrat-, nitraz- eller difluoramin-grupper som utformats särskilt för militär användning
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 11
Quality: