Results for størrelseskategorier translation from Danish to Swedish

virksomhedernes størrelseskategorier og
företagsstorlek och

antal virksomheder efter medlemstal (størrelseskategorier)
antal företag uppdelat efter storleksklass med avseende på medlemsantal

antal virksomheder i størrelseskategorier efter balancens størrelse
antal företag uppdelade efter storleksklasser med avseende på balansomslutning

indberetningskoderne for de forskellige størrelseskategorier fremgår af et dokument udarbejdet af eurostat.
inrapporteringskoderna för de storleksklasser som anges ovan kommer att meddelas i ett genomförandedokument som distribueras av eurostat.

antal virksomheder med ikke-selvstændige pensionskasser efter medlemstal (størrelseskategorier)
antal företag med icke fristående pensionsfonder, uppdelat efter storleksklass för antal medlemmar

visse resultater opdeles tillige efter størrelseskategorier for hver nace rev. 2-gruppe.
vissa resultat ska även fördelas enligt storleksklasser för varje grupp i nace rev. 2.

indberetningskoderne for de forskellige kategorier af kvalitative variabler og for de kvantitative variablers størrelseskategorier fremgår af et dokument udarbejdet af eurostat.
Översändningskoderna för de olika kategorierna kvalitativa variabler eller storleksklasser kvantitativa variabler fastställs av eurostat i en handlingsplan.

visse resultater opdeles tillige efter størrelseskategorier for hver gruppe i de aktiviteter, som er nævnt i afsnit 9.
vissa resultat ska även fördelas enligt storleksklasserna för varje grupp i de verksamheter som anges i avsnitt 9.

vii) opdeling af resultaterne, navnlig hvilke klassifikationer der skal anvendes, og kombinationerne af størrelseskategorier (artikel 8)
vii) fördelning av resultat, särskilt de klassificeringar som skall användas och kombinationen av storleksklasser (artikel 8),

4) i bilag ii tilføjes tabellen i bilaget til nærværende forordning med størrelsesinddelingen for mulle, almindelig havrude, stor kammusling og konksnegl efter den nuværende tabel med størrelseskategorier.
4. i bilaga ii skall tabellen i bilagan till den här förordningen avseende de storlekskategorier för mulle, havsruda, stor kammussla och vanlig valthornssnäcka införas efter befintlig tabell.

indberetningskoderne for de økonomiske aktiviteter i nace rev.1.1, landet eller regionen i henhold til den gældende nuts-nomenklatur og virksomhedernes størrelseskategorier fremgår af et dokument udarbejdet af eurostat.
Överföringskoderna för näringsverksamheterna i nace rev. 1.1, land eller region enligt gällande nuts-klassificering samt företagsstorlek fastställs av eurostat i en handlingsplan.

kravene til stikprøveudtagning og præcision og størrelsesordenen for de stikprøver, der er nødvendige for at opfylde disse krav, samt nace rev. 1.1-specifikationer og de størrelseskategorier, som resultaterne skal opdeles i, fastlægges efter proceduren i artikel 14, stk. 2.
krav på urval och precision och de urvalsstorlekar som behövs för att dessa krav skall uppfyllas samt specifikationer av nace rev.1.1- och storlekskategorier på vilka resultaten skall kunna uppdelas skall bestämmas i enlighet med förfarandet i artikel 14.2.