Results for sygdomsprogression translation from Danish to Swedish

alle behandlinger fortsatte indtil sygdomsprogression.
all behandling fortsatte till sjukdomsprogress.

behandlingen bør seponeres, hvis der er tegn på sygdomsprogression.
behandlingen bör även avbrytas om sjukdomsprogress kan påvisas.

i studie e2100 blev patienterne behandlet indtil sygdomsprogression.
i studie e2100 behandlades patienterna till sjukdomsprogress.

i begge studier skulle behandlingen fortsætte indtil sygdomsprogression.
i båda studierna fortsattes behandlingen fram till sjukdomsprogression.

reduktionen var tydeligst hos patientgrupper med højst risiko for sygdomsprogression.
en minskning i risken för objektiv sjukdomsprogression observerades hos de flesta patientgrupperna, men den var tydligast hos de med störst risk för sjukdomsprogression.

patienterne blev behandlet, indtil sygdomsprogression eller uacceptabel toksicitet forekom.
patienterna fick behandling fram till sjukdomsprogression eller oacceptabel toxicitet inträffade.

54 uger) og blev seponeret før tid ved sygdomsprogression eller uacceptabel toksicitet.
behandlingen administrerades i maximalt 9 cykler (cirka 54 veckor) och avbröts tidigt vid sjukdomsprogression eller oacceptabel toxicitet.

toksiciteten var ledsaget af sygdomsprogression i leveren hos 60% af disse patienter.
denna toxicitet var förenad med sjukdomsprogress i levern hos 60% av dessa patienter.

- kortere samlet overlevelse og flere dødsfald, som tilskrives sygdomsprogression ved 4 måneder
- förkortad total överlevnad och ökat antal dödsfall som hänförts till sjukdomsprogression efter

i kliniske undersøgelser med gist- patienter blev behandling med glivec fortsat indtil sygdomsprogression.
i kliniska studier med gist- patienter fortsatte behandlingen med glivec till sjukdomsprogress.

* mediantid til sygdomsprogression [95% ci] (uger) > 1. linie behandling
* genomsnittlig tid till sjukdomsprogression [95% ci] (veckor) 0, 011b

i avastinarmen kunne patienter modtage avastin som enkeltstofbehandling hver 3. uge indtil sygdomsprogression eller indtil uacceptabel toksicitet.
i de avastin- innehållande behandlingsgrupperna kunde patienter få avastin i monoterapi var tredje vecka tills sjukdomsprogress eller oacceptabel toxicitet.

forsøgne iii og v havde yderligere primære end- points i uge 52 med forsinket sygdomsprogression (bestemt ud fra
studie iii och v hade tä

forsøgne iii og v havde yderligere primære end- points i uge 52 med forsinket sygdomsprogression (bestemt ud fra r ik
studie iii och v hade dle

det primære endpoint for dette studie var progressionsfri overlevelse (pfs), baseret på studieinvestigatorernes vurdering af sygdomsprogression.
den primära effektvariabeln i denna studie var progressionsfri överlevnad, baserat på prövarnas utvärdering av sjukdomsprogress.

varighed af behandling: i kliniske forsøg er behandling med sprycel fortsat indtil sygdomsprogression, eller indtil patienten ikke længere tålte behandlingen.
behandlingstid: i kliniska studier fortsatte behandlingen med sprycel till sjukdomsprogression eller till dess den inte längre tolererades av patienten.

forsøgne iii og v havde yderligere primære end- points i uge 52 med forsinket sygdomsprogression (bestemt ud fra røntgenresultater).
ra - studie iii och v hade en ytterligare primär endpoint vid 52 veckor avseende fördröjning av sjukdomsprogression (som visas med röntgenresultat).

faslodex er indiceret til behandling af postmenopausale kvinder med østrogen receptor positiv, lokal avanceret eller metastaseret brystcancer ved sygdomstilbagefald under eller efter adjuverende antiøstrogen behandling eller sygdomsprogression under behandling med et antiøstrogen.
faslodex är indicerat vid behandling av postmenopausala kvinnor med östrogenreceptorpositiv lokalt avancerad eller metastaserad bröstcancer vid återfall under eller efter adjuvant antiöstrogenbehandling eller vid sjukdomsprogression under behandling med antiöstrogen.

i tilgængelige data fra 1. linje- patienter behandlet med mabcampath, observeredes intet tab af cd52- ekspression omkring tidspunktet for sygdomsprogression eller død.
i data som är tillgängliga från patienter som fått mabcampath som förstahandsbehandling observerades ingen förlust av cd52- uttryck kring tiden för sjukdomsprogression eller dödsfall.

patienterne skulle være enten refraktære (sygdomsprogression eller manglende bedring ved andre antimykotiske behandlinger givet i mindst 7 dage) (84% af de inkluderede patienter), eller intolerante (16% af de inkluderede patienter) over for andre antimykotiske standardbehandlinger.
inkluderade patienter var antingen behandlingsresistenta (framskridande sjukdom eller ingen förbättring med andra antimykotika behandlingar givna under minst 7 dagar) (84% av de inkluderade patienterna) eller intoleranta mot (16% av inkluderade patienter) andra antimykotiska standardbehandlingar.