Results for vedligeholdelsesprocesserne translation from Danish to Swedish

støtte fællesskabslovgivningen og medlemsstaternes lovgivning, politikker, aktiviteter og initiativer med henblik på at gøre vedligeholdelsesprocesserne sikrere.
arbetstagare. arbetsgivare r b e t sfig i v a r e ge stöd för lagstiftning, politik, åtgärder och initiativ på eu-nivå och medlemsstatsnivå för att göra underhållsprocesserna säkrare.

(68) omvendt registrerer flådens anvendelsesrate en markant stigning, som følge af omlægningen af det forbindelsesnetværk, der sigter på at udnytte de produktive resurser, fly og personale, så godt som muligt og som følge af reorganiseringen af vedligeholdelsesprocesserne, der koncentrerer størstedelen af sine aktiviteter til nattetimerne. af disse årsager havde alitalia pr. 31. marts 2004 med 186 fly en udnyttelsesgrad på […]%, på […] maskiner; med 184 fly pr. 31. marts 2005 er alitalias udnyttelsesgrad oppe på […]%, på […] fly.
68. den tid som flygplansflottan utnyttjas ökar kraftigt, vilket förklaras av att man lagt om linjenätet så att resurserna, flygplanen och besättningarna kan utnyttjas maximalt. dessutom har underhållsrutinerna omorganiserats och koncentrerats till natten. med 186 flygplan hade alitalia den 31 mars 2004 en utnyttjandegrad på […]%, vilket motsvarar […] flygplan. med 184 flygplan hade man den 31 mars 2005 en utnyttjandegrad på […]%, vilket motsvarar […] flygplan.