Results for forespørgslen translation from Danish to Tamil

prøv forespørgslen igen.
கோரிக்கையை மீளமுயல்க

forespørgslen er forkert
தவறான கேள்வி

forespørgslen "% 1" eksisterer ikke.
கேள்வி "% 1" இல்லை.

forespørgslen "% 1" eksisterer allerede.
அட்டவணை "% 1" ஏற்கனவே உள்ளது.

for mange data i http-forespørgslen
http கோரிக்கை தரவு மிகவும் நீளமாக உள்ளது

vil du lukke forespørgslen med% 1?
% 1ஐ நீக்கவேண்டுமா?

søjlen% 1 findes ikke for forespørgslen.
அட்டவணை "% 1" இல்லை.

afsenderen har uddelegeret forespørgslen vedr. gøremålet
கூட்ட அழைப்பிதழுக்கு சேர்ப்பு

design af forespørgslen "% 1" er ændret.
இந்தப் பொருள் மாற்றியமைக்கப்பட்டுள்ளது:% 1 "% 2". அவற்றைச் சேமிக்க விரும்புகிறீர்களா?

ellers ville forespørgslen være lykkedes. request type
இல்லாவிட்டால், அக்கோரிக்கை நிறைவேறியிருக்கும். request type

serveren accepterede forespørgslen - intet indhold returneret
தொலைநிலை சர்வர் கோரிக்கையை ஏற்று கொண்டது - உள்ளடக்கம் எதுவும் வழங்கப்படவில்லை

forespørgslen blev ikke gjort færdig da den blev afbrudt.
the request was not completed because it was aborted.

der opstod en intern fejl. prøv venligst forespørgslen igen.
உள்ளுர பிழை ஏற்பட்டுள்ளது. தயவுசெய்து கோறிக்கையை மீண்டும் திரும்ப முயலவும்.

prøv forespørgslen igen uden at bede om at få overførslen genoptaget.
retry the request without attempting to resume transfer.

serveren afviste forespørgslen.\ndenne adresse er ikke tilgængelig.
கோரிக்கையை நிறைவு செய்ய தொலைநிலை சர்வர் மறுக்கிறது.\nமுகவரி கிடைக்கவில்லை.

forespørgslen forventede en fil, det var imidlertid mappen '% 1' der blev fundet i stedet for.
இதற்கு கோப்பு தேவை. ஆனால்% 1 என்ற அடைவு உள்ளது.

ifølge serveren for online certifikat-validering (ocsp) mislykkedes valideringen pga., forespørgslen ikke var underskrevet.
கோரிக்கை கையொப்பம் இடப்பட்டிருக்க வேண்டும் என்பதால் ஆன்லைன் சான்றிதழ் சரிபார்த்தல் (ocsp) சர்வர் சரிபார்த்தல் தோல்வியுற்றது என்று கூறுகிறது.

browseren forsøger ikke længere at modtage det forespurgte element fra adressen %s. webstedet omdirigerer forespørgslen sådan, at den aldrig vil blive fuldført.
%s என்ற முகவரியிலிருந்து அந்த கோப்பை மீட்டெடுக்க முயற்சிப்பதை உலாவி நிறுத்தி விட்டது. ஏனெனில் முடிவுறாத வகையில் கோரிக்கையை வலைத்தளம் திருப்பி விடுகிறது.

brevet indeholder en forespørgsel om at sende en kvittering for din modtagelse af brevet, du kan enten ignorere forespørgslen, eller lade kmail sende et "nægtet" eller normalt svar.
இந்த செய்தியில் விருப்பநிலை அறிவிப்பு அனுப்ப ஒரு வேண்டுகோள் இருக்கிறது. நீங்கள் இந்த வேண்டுகோளை நிராகரிக்கலாம் அல்லது kஅஞ்சல் "மறுத்தது" அல்லது சாதரண பதில் அனுப்ப அனுமதிக்கலாம்.

'message dispositon notification' - politik mdn' er er en generalisering af, hvad normalt kaldes læse- kvittering. brevets forfatter beder om at få at vide, hvad der sker med brevet, hvorefter modtagerens e- mail- program genererer et svar, ud fra hvilket forfatteren kan se, hvad der skete med hans brev. almindelige typer svar inkluderer vist (altså læst), slettet og afsendt (f. eks. videresendt). følgende valgmuligheder er til stede for at kontrollere kmails udsending af mdn' er: ignorér: ignorerer alle forespørgsler. ingen mdn vil nogensinde blive sendt automatisk (anbefalet). spørg: svarer kun på forespørgsler efter at have bedt brugeren om tilladelse. på denne måde kan du sende mdn' er til udvalgte breve, mens du nægter eller ignorerer dem for andre. afvis: sender altid beskeden afvist. dette er kun lidt bedre end altid at sende mdn' er. forfatteren vil stadig vide, at der er blevet reageret på brevet. dog oplyses det ikke, hvad der skete med det (slettet, læst osv.). send altid: sender altid den forespurgte besked. dette betyder, at brevets forfatter får at vide hvornår der blev reageret på brevet, og desuden hvad der skete med det (vist, slettet osv.). denne mulighed frarådes, men er gjort tilgængelig, da det giver mening f. eks. i forbindelse med håndtering af kundeforhold.
செய்தி விருப்பநிலை அறிவிப்பு கொள்கை mdnகள் பொதுவாக படித்த ரசீது என்றழைக்கப்படும் பொதுப்படுத்தல். இந்த விருப்பநிலை செய்தியை எழுதுபவர் அனுப்ப வேண்டி மற்றும் பெறுநரின் அஞ்சல் பயன்பாடு ஒரு பதிலை உருவாக்குகிறது, எழுதியவர் இச்செய்திக்கு என்னவாயிற்று என்பதை அறிந்து கொள்ள. பொது விருப்பநிலை வகைகள் காட்சியளிக்கப்பட்டது (அதாவது படிக்கப்படாது), அழிக்கப்பட்டது மற்றும் அனுப்பப்பட்டது (அதாவது முன்வழிக்கப்பட்டது). kஅஞ்சல் mdnகள் அனுப்ப கீழ்கண்ட விருப்பங்கள் இருக்கின்றன: அலட்சியப்படுத்து: விருப்பநிலை அறிவிப்பு வேண்டுதலை அலட்சியப்படுத்து. எந்தவொரு mdnம் தானாக அனுப்பப்பட மாட்டாது (பரிந்துரைக்கப்படுகிறது). கேள்: பயனர் அனுமதித்த பின் வேண்டுதலுக்கு பதிலளி. இவ்வழியில் சில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட செய்திகளுக்கு மட்டும் mdnகள் அனுப்பி, மற்றவர்களை அலட்சியப்படுத்தியோ, நிராகரிக்கவோ செய்யலாம். நிராகரி: எப்பொழுதும் நிராகரிக்கப்பட்டது அறிவிப்பை அனுப்பும். இது எப்போதும் mdn அனுப்பும் வழியைவிட சிறிதே சிறந்தது. அனுப்புநருக்கு செய்திகள் மேல் நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டது என்று தெரியும், ஆனால் அவரால் படிக்கப்பட்டதா அல்லது அழிக்கப்பட்டதா போன்றதை சொல்லமுடியாது. எப்பொழுதும் அனுப்பு எப்பொழுதும் வேண்டப்பட்ட விருப்பநிலை அறிவிப்பு அனுப்பும். இதனால் அனுப்புநருக்கு எப்போது செய்தியின் மேல் நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டது என்பதை தவிர என்னவாயிற்று (காட்டப்பட்டது, அழிக்கப்பட்டது, போன்றவை). என்ற தகவலும் அறியப்படுத்தும். இந்த விரப்பம் வன்மையாக பயன்படுத்தக்கூடாது, ஆனால் பயனர் உறவு மேலாண்மை போன்ற காரணங்களுக்காக கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. mdn type