From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
blive færdig
bitmek
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
jeg må blive færdig.
İşimi bitirmeliyim.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
lad mig blive færdig-
- tamam, dur şunu bitireyim...
- lad ham blive færdig.
dur da lafını bitirsin.
blive færdig med skolen.
mezun olmaktan.
ja, jeg vil blive færdig.
evet, sadece bunu bitirmek istedim.
- lad hende blive færdig.
- bırakın da bitirsin.
du valgte at blive færdig.
hazır olmayı sen seçtin
- kan du blive færdig? - hvad?
- bitirebilir misin?
- jeg må hellere blive færdig.
- Şunu tamir etmeliyim.
bliv færdig.
bitir işini.
bliv færdig!
Şimdi gidin!
bare bliv færdig.
bitir artık şunu.
bliv færdig, ryan.
bitir şunu, ryan. bitir artık, hadi!
den bliver færdig.
- yetisecek.
bliv færdig, gå hjem.
eve git.
- bliv færdig med det.
- sen işini bitir.
- kom nu, bliv færdig!
- hadi ama kapat şunu!
ja, jeg bliver færdig.
ben mezun olacağım en azından.
- lad os blive færdige.
Şu şeyi paketleyelim.