Results for fastsatte translation from Danish to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Turkish

Info

Danish

fastsatte

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Turkish

Info

Danish

jeg fastsatte ikke lønnen.

Turkish

fiyatı ben koymadım.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du er udenfor din fastsatte befalingsrækkefølge.

Turkish

uygun emir komuta zincirinizin dışındasınız.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du er langt foran den fastsatte tid.

Turkish

programın ilerisinde gidiyorsun.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

dommeren fastsatte kautionen til en halv million.

Turkish

mahkemenin kefalet olarak 50 bin belirlediğini biliyorum.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

israeliterne skal fejre påsken til den fastsatte tid,

Turkish

‹‹İsrailliler fısıh kurbanını belirlenen zamanda kessinler.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

serveren svarede ikke inden for den fastsatte tidsramme

Turkish

belirlenen zamanda sunucu cevap vermedi

Last Update: 2012-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du fastsatte hendes dødstidspunkt til for fem dage siden.

Turkish

Ölüm zamanı, yaklaşık olarak gece 1:00 ile gece 3:00 arasında. - beş gün önce yani. - yani?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

dengang han fastsatte vindens vægt og målte vandet med mål,

Turkish

suları ölçtüğü,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

klokken 00:30, afveg missionen fra de fastsatte parametre.

Turkish

saat 00:30 , görev belirlendi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

vi er nødt til at være mere aggressive. - bedste fastsatte planer.

Turkish

daha agresif olmak zorundayız.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

desuden delte kartelmedlemmerne de nationale markeder imellem sig og fastsatte i fællesskab

Turkish

böylece boru alıcıları, ki çoğunlukla yerel kamu kuruluşları,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- er der blevet fastsat en dato for sagen?

Turkish

-mahkeme için gün verildi mi?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,967,721 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK