Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
og du skal skrive dem på dørstolperne af dit hus og på dine porte,
cũng phải ghi các lời ấy trên cột nhà và trên cửa mình,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
præsten skal tage noget af syndofferets blod og stryge det på templets dørstolper, alterfremspringets fire hjørner og dørstolperne til den indre forgårds port.
thầy tế lễ sẽ lấy huyết của con sinh tế chuộc tội mà bôi lên các trụ cửa nhà, trên bốn góc khuôn bàn thờ, và trên các trụ cổng của hành lang trong.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
men da de havde holdt måltid i silo, stod hanna op og trådte hen for herrens Åsyn, medens præsten eli sad på sin stol ved en af dørstolperne i herrens hus;
sau khi người ta đã ăn uống tại si-lô rồi, an-ne bèn đứng dậy; lúc ấy hê-li, thầy tế lễ, đương ngồi trên một cái ghế gần bên cửa của đền Ðức giê-hô-va.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
- ja. også dig, dørstolpe.
Ừ, ừm cả cậu nữa, chàng lùn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: