Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blive i vrede, da synder ikke; lad ikke solen gå ned over eders forbitrelse;
ví bằng anh em đương cơn giận, thì chớ phạm tội; chớ căm giận cho đến khi mặt trời lặn,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hvem vare da vel de, som hørte og dog voldte forbitrelse? mon ikke alle, som gik ud af Ægypten ved moses?
vả, ai là kẻ nghe tiếng ngài rồi nổi loạn, há chẳng phải những người nhờ môi-se dẫn ra khỏi xứ Ê-díp-tô sao?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
og derfor oprykkede han dem fra deres land i vrede og harme og heftig forbitrelse og slængte dem ud i et fremmed land, som det nu er sket."
và trong cơn thạnh nộ, hờn giận, và nổi nóng, Ðức giê-hô-va đã rút dân nầy khỏi đất họ, và ném vào một xứ khác, như điều đó hiện có ngày nay.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
da forhærder ikke eders hjerter, som det skete i forbitrelsen, på fristelsens dag i Ørkenen,
thì chớ cứng lòng, như lúc nổi loạn, là ngày thử chúa trong đồng vắng,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: