Results for kæmpede translation from Danish to Vietnamese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Vietnamese

Info

Danish

kæmpede

Vietnamese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Vietnamese

Info

Danish

du kæmpede.

Vietnamese

con đã cố gắng rất nhiều.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- de kæmpede...

Vietnamese

họ đã chiến đấu...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

de kæmpede her.

Vietnamese

họ đã chiến đấu ở đây.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

de kæmpede bravt.

Vietnamese

anh đã chiến đấu rất dũng cảm.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du kæmpede tappert!

Vietnamese

cậu đã chiến đấu rất dũng cảm.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- de kæmpede sammen.

Vietnamese

họ chiến đấu cùng nhau. Được rồi các cậu, đưa nó đây.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- kæmpede du for det?

Vietnamese

vì cái này mà anh giao đấu

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

at jeg kæmpede hårdt.

Vietnamese

và tôi đã rất cố gắng.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

i kæmpede bravt, sire.

Vietnamese

em chiến đấu rất dũng cảm. anh hứa với em một ngày nào đó.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- jeg kæmpede mig vej ud.

Vietnamese

- tôi tự thoát ra thì có.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- kæmpede du i skoven?

Vietnamese

- anh đã từng theo du kích?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

de kæmpede bravt i går.

Vietnamese

hôm qua họ chiến đấu rất dũng cảm.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

der kæmpede for deres land!

Vietnamese

những người, chết tiệt!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- min bror kæmpede mod tong po.

Vietnamese

anh tôi đến đây để đấu với tong po.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

"uden skam", "kæmpede med ære".

Vietnamese

không xấu hổ. chiến đấu với danh dự.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

han kæmpede for alternative energikilder.

Vietnamese

anh ta thúc đẩy việc phát triển các nguồn năng lượng mới.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

han kæmpede sammen med samuraien?

Vietnamese

Ông ấy chiến đấu với một tên võ sĩ đạo sao?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- du kæmpede nogen zeke endnu?

Vietnamese

- anh từng chiến đấu với zeek chưa?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

han kæmpede ikke alene mod theokoles.

Vietnamese

hắn đâu có giết được theokoles nếu chỉ có 1 mình! ta đâu có quên crixus!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- han kæmpede ikke engang i krigen.

Vietnamese

- Ông ấy còn không tham chiến.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,287,535 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK