Results for kongetronen translation from Danish to Vietnamese

kongetronen.
Đó là ngai vua.

salomo satte sig også på kongetronen;
lại, sa-lô-môn đã ngồi trên ngôi nước;

men da hans hjerte blev hovmodigt og hans Ånd stolt og overmodig, stødtes han fra kongetronen, og hans herlighed fratoges ham.
nhưng vì lòng người tự cao, và tánh người cứng cỏi, làm một cách kiêu ngạo, nên người bị truất mất ngôi vua và lột hết sự vinh hiển.

og han tog hundredførerne og stormændene og folkets overordnede og alt folket fra landet og førte kongen ned fra herrens hus; de gik igennem Øvreporten til kongens palads og satte kongen på kongetronen.
người lãnh lấy những quan tướng cai trăm người, kẻ tước vị và những người quan trưởng của dân, cùng cả dân sự của xứ, mà rước vua từ đền Ðức giê-hô-va xuống, đi vào cung vua bởi cửa trên, rồi đặt vua ngồi trên ngôi nước.

og han tog hundredførerne, karerne og livvagten, desuden alt folket fra landet med sig, og de førte kongen ned fra herrens hus. gik igennem livvagtens port til kongens palads, og han satte sig på kongetronen.
lại, người đem theo mình những quan cai, cơ binh ca-rít, quân hộ vệ, và cả dân sự của xứ; chúng thỉnh vua từ đền thờ của Ðức giê-hô-va xuống, đi vào đền vua bởi nơi cửa của quân hộ vệ. giô-ách bèn ngồi trên ngôi vua.

jeg har bragt dig til musikkens kongetrone. til det rige, hvor alle må knæle dybt for musikken.
ta đã đưa em lên ngai vàng âm nhạc... ở vương quốc mà ai cũng phải tôn thờ âm nhac.