Results for nedtrampet translation from Danish to Vietnamese

lad dem svinde som vand, der synker, visne som nedtrampet græs.
nguyện chúng nó như con ốc tiêu mòn và mất đi, như thể một con sảo của người đờn bà không thấy mặt trời!

hvi har gudløse trådt i din helligdom, vore fjender nedtrampet dit tempel?
dân thánh của ngài được xứ nầy làm kỷ vật chưa bao lâu; mà kẻ thù chúng tôi đã giày đạp nơi thánh của ngài.

min hjord må græsse, hvad i har nedtrampet, og drikke, hvad i har plumret med eders fødder!
còn những chiên ta thì phải ăn cỏ chơn bay đã giày đạp, và uống nước chơn bay đã vấy đục!

da hørte jeg en hellig tale, og en anden hellig spurgte den talende: "hvor lang tid gælder synet om, at det daglige offer ophæves, Ødelæggelsens misgerning opstilles, og helligdommen og hæren nedtrampes?"
bấy giờ ta nghe một đấng thánh đương nói, và một đấng thánh khác nói cùng đấng đương nói, rằng: sự hiện thấy nầy về của lễ thiêu hằng dâng và về tội ác sanh ra sự hủy diệt, đặng phó nơi thánh cùng cơ binh để bị giày đạp dưới chơn, sẽ còn có cho đến chừng nào?