Results for overflødige translation from Danish to Vietnamese

udrydde det overflødige.
họ tiêu diệt những người thừa.

er reglerne så også overflødige?
vậy là bỏ hết luật lệ sao?

dine skoledrenge-heltegerninger er overflødige.
những đứa học sinh quả cảm của cậu rườm rà quá.

han havde blot fjernet de overflødige stumper.
anh ta chỉ làm sạch mảnh vụn

"intet er mere nødvendigt end det overflødige."
không có gì cần thiết hơn những món không cần thiết.

hvad min gode kammerat mener er, at vi er blevet overflødige. vi er krigere, men der er ikke længere krig.
Ông bạn đáng kính của tôi, theo cách của mình, muốn nói là chúng tôi lỗi thời rồi.

men når i bede, må i ikke bruge overflødige ord som hedningerne; thi de mene, at de skulle blive bønhørte for deres mange ord.
vả, khi các ngươi cầu nguyện, đừng dùng những lời lặp vô ích như người ngoại; vì họ tưởng vì cớ lời mình nói nhiều thì được nhậm.

fejl: beholderen er blevet komprimeret ved filsystem niveau. truecrypt understøtter ikke komprimerede beholdere (bemærk: komprimering at krypterede data er ueffektivt og overflødig).slå venligst komprimering af denne beholder fra ved at følge disse trin: 1) højreklik på denne beholder i windows stifinder (ikke i truecrypt). 2) vælg 'egenskaber'. 3) i 'egenskaber' dialog boks, klik 'avanceret'. 4) i 'advancede attributter' dialog boks, slå funktionen 'komprimer indhold for at spare diskplads' fra og klik 'ok'. 5) i 'egenskaber' dialog boks, klik 'ok'.
error: the container has been compressed at the filesystem level. truecrypt does not support compressed containers (note that compression of encrypted data is ineffective and redundant).please disable compression for the container by following these steps:1) right-click the container in windows explorer (not in truecrypt).2) select 'properties'.3) in the 'properties' dialog box, click 'advanced'.4) in the 'advanced attributes' dialog box, disable the option 'compress contents to save disk space' and click 'ok'.5) in the 'properties' dialog box, click 'ok'.