Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geef a.u.b. wachtwoord en/of sleutelbestand(en) voor het niet-systeem volume waarvan u de op-de-plaats coderings wilt hervatten.nadat u op volgende heeft gedrukt, zal truecrypt proberen alle niet-systeemvolumes te vinden waarvan de codering is onderbroken en waarop het verstrekte wachtwoord en/of de sleutelbestand(en) van toepassing zijn. indien meer dan één zo’n volume wordt gevonden, dient u het juiste in de volgende stap te selecteren.
please enter the password and/or keyfile(s) for the non-system volume where you want to resume the process of in-place encryption.remark: after you click next, truecrypt will attempt to find all non-system volumes where the process of encryption has been interrupted and where the truecrypt volume header can be decrypted using the supplied password and/or keyfile(s). if more than one such volume is found, you will need to select one of them in the next step.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality: