Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geen aanleiding.
-Тогава отговорете на това..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gaf de aanleiding.
Аз дадох началото.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
u hebt aanleiding?
Имате причина?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- wat voor aanleiding ?
Каква причина?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aanleiding voor geweld.
Нали е заподозрян?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ben ik de aanleiding?
Аз ли съм причината?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- geef me een aanleiding.
Дай ми само причина.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- geef me een aanleiding!
- Дай ми причина!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zonder aanleiding zeker
Разбира се, без причина.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de aanleiding is dankbaarheid.
Случаят, Рей, е благодарност.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-geef me dan geen aanleiding.
- Тогава не ме карай да го ползвам.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- zonder enige aanleiding?
Пее без причина?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
10 de bevindingen naar aanleiding
10 Резултатите от работата на
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
benieuwd wat de aanleiding was.
Чудя се какво ли е направила, за да се разделят. Не знам.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wat gaf de aanleiding hiervoor?
Кое доведе до това?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- het is onze enige aanleiding.
- Нямаме друга следа.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- gaf je daar geen aanleiding toe ?
Може би си му дала причина.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lionel luthor was de aanleiding.
Помогна ми Лайнъл Лутър.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hij is open. - zonder aanleiding.
Непровокирана.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dit is geweld zonder aanleiding.
- Това е безпрецедентна жестокост.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: