Results for histologische translation from Dutch to Bulgarian

histologische
коефициент

histologische respons2
Хистологичен отговор2 Скор за

histologische respons (%) b
Хистологичен отговор (%) б

ik heb de resultaten van de histologische.
Имам хистологичните резултати.

heeft u alle histologische gegevens al ?
Събрахте ли всички хистологични резултати?

de histologische toont dat dat niet gebeurd is.
Хистологията показва, че няма разкъсвания.

ik heb de histologische analyse van dokter edison gezien.
Видях хистологичния анализ на Д-р.

scan de buitenkant en zoek histologische veranderingen, microscopische vervorming.
Сканирай повърхността. Търси хистологични и микроскопични промени.

de klinische significantie van deze bevindingen waar zij betrekking hebben op histologische verbetering is niet bekend.
Съответно 70% и 58% от пациентите са имали нормализиране на нивата на alt към същите два момента.

er werden geen klinisch relevante verschillen in het veiligheidsprofiel van alimta gezien tussen de histologische subgroepen.
Не са наблюдавани клинично значими разлики за профила на безопасност на alimta в рамките на хистологичните подгрупи.

er werden geen klinisch relevante verschillen waargenomen in het veiligheidsprofiel van alimta plus cisplatine binnen de histologische subgroepen.
34 Не са наблюдавани клинично значими разлики в профила на безопасност на alimta плюс цисплатин в рамките на хистологичните подгрупи.

vergelijkende gegevens op basis van de ymdd status waren ook beschikbaar voor de histologische beoordeling, maar slechts tot 3 jaar.
Сравнителни данни по отношение на ymdd статуса има и от оценка на хистологичната картина, но само до третата година.

als je haar ziet, zeg haar dan dat het raster van de spectrograaf op het botstaal, erg interessante histologische resultaten opgeleverde.
За нищо.

histologische, milde plaatselijke reacties met chronische ontsteking van het bindweefsel en enige kapselvorming en collageenafzetting zijn 3 maanden na toediening opgemerkt.
3 По време на третирането ще се наблюдава значително намаляване на размера на тестисите.

ongeacht de uitgangswaardekenmerken toonde het merendeel van de patiënten die sebivo innam, histologische, virologische, biochemische en serologische responsen op de behandeling.
Независимо от изходните характеристики, по- голямата част от пациентите приемащи sebivo имат хистологичен, вирусологичен, биохимичен и серологичен отговор към лечението.

gemcitabine + cisplatine bij eerste-lijns niet-kleincellig longcarcinoom – itt-populatie en histologische subgroepen.
15 Ефективност на alimta + Цисплатин срещу Гемцитабин + Цисплатин при първа линия недребноклетъчен белодробен карцином – itt популация и хистологични подгрупи.

in een gepoolde analyse van deze twee onderzoeken is een histologische klaring waargenomen bij 82% (152/185) van de patiënten.
При сборен анализ на тези две проучвания, хистологично изчистване е отбелязано при 82% (152/ 185) от пациентите.

afname van testikelgewicht en/of histologische lesies (bijv. tubulus atrofie en tubulus reuzencellen) werden bij muizen, ratten en apen waargenomen.
Понижаване на теглото на тестисите и/ или хистологични лезии (напр. тубулна атрофия и тубулни гигантски клетки) се наблюдават при мишки, плъхове и маймуни.

in studie nv15495 werden specifiek patiënten opgenomen met een histologische diagnose van cirrose (ongeveer 80%) of overgang naar cirrose (ongeveer 20%).
За клинично изпитване nv15495 специално са набирани пациенти с хистологично доказана цироза (около 80%) или преход към цироза (около 20%).

gecompenseerde leverziekte met tekenen van actieve virale replicatie, aanhoudend verhoogde serum-glutamaatpyruvaattransaminase (sgpt) - spiegels en histologische tekenen van actieve leverontsteking en fibrose
компенсирано чернодробно заболяване и признаци за активна вирусна репликация, трайно повишени серумни нива на аланин- аминотрансферазата (alt) и хистологични доказателства за активно чернодробно възпаление и фиброза