Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
metallische laag (dompel)
Нанасяне на покритие чрез потапяне в разтопени метали (цинк, калай)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
metallische laag (elektrolytisch en chemisch verzinken)
Нанасяне на покритие с цинк (поцинковане) чрез електролиза и химична обработка
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
overige niet-metallische lagen (fosfateren enz.)
Нанасяне на покритие с други неметали (емайлиране, фосфатиране)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
opsporing en exploitatie van niet-metallische minerale afzettingen
Изследване и използване на неметални минерални залежи
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
die immense druk verandert de waterstof in de atmosfeer... in een vreemde metallische vloeistof.
При такова огромно налягане, водородът в атмосферата се превръща в странен течен метал.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
overige metallische lagen (elektrolytisch en chemisch vernikkelen, verkoperen, verchromen, enz.)
Нанасяне на покритие с други метали (никел, мед, хром, благородни и други метали) чрез електролиза и химична обработка
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
bovendien is de unie sterk afhankelijk van de invoer van metallische mineralen en is zij voor sommige kritieke grondstoffen volledig afhankelijk van invoer.
Освен това Европейският съюз е силно зависим от вноса на метални полезни изкопаеми и напълно зависим от вноса на някои особено важни суровини.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality: