Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
polysorbaat 80 natriumchloride natriumdiwaterstoffosfaat anhydraat
Полисорбат 80
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
natriumdiwaterstoffosfaat dinatriumfosfaat natriumchloride water voor injecties
Натриев дихидроген фосфат Динатриев фосфат Натриев хлорид Вода за инжекции
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
natriumdiwaterstoffosfaat- dihydraat silica, colloïdaal watervrij
Натриев
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
natriumdiwaterstoffosfaat, dinatriumfosfaat, natriumchloride, water voor injecties
Натриев дихидроген фосфат, динатриев фосфат, натриев хлорид, вода за инжекции
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hulpstoffen: sucrose, dinatriumwaterstoffosfaat dihydraat, natriumdiwaterstoffosfaat monohydraat.
Помощни вещества: захароза, динатриев фосфат дихидрат, натриев дихидрогенфосфат монохидрат.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- de andere bestanddelen zijn polysorbaat 20, saccharose, natriumdiwaterstoffosfaat
Останалите вещества са полисорбат 20, захароза, натриев дихидроген фосфат монохидрат, динатриев фосфат дихидрат, концентрирана фосфорна киселина, натриев хидроксид, метионин и азот.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sucrose natriumdiwaterstoffosfaat monohydraat dinatriumwaterstoffosfaat dihydraat fosforzuur geconcentreerd natriumhydroxide
Захароза Натриев дихидроген фосфат монохидрат Динатриев фосфат дихидрат Фосфорна киселина, концентрирана Натриев хидроксид
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
- de andere hulpstoffen zijn natriumdiwaterstoffosfaat monohydraat, natriumsulfaat, mannitol
- Другите съставки са: натриев дихидрогенфосфат монохидрат, натриев сулфат, манитол
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
dinatriumwaterstoffosfaat-heptahydraat natriumdiwaterstoffosfaat-dihydraat glycine poloxameer 188 fenol
динатриев хидроген фосфат хептахидрат
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- de andere bestanddelen zijn ureum, natriumchloride, polysorbaat 20, natriumdiwaterstoffosfaat
- Другите съставки са: урея, натриев хлорид, полисорбат 20, натриев дихидроген фосфат
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
hulpstoffen: dinatriumwaterstoffosfaat dihydraat, natriumdiwaterstoffosfaat monohydraat, methionine, polysorbaat 20.
Захароза:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hulpstoffen: watervrij dinatriumfosfaat, natriumdiwaterstoffosfaat dihydraat, sucrose en polysorbaat 80.
Помощни вещества: динатриев фосфат, безводен натриев дихидрогенфосфат дихидрат, захароза, полисорбат 80.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
30 mg sucrose, 1,11 mg dinatriumwaterstoffosfaat dihydraat, 0,45 mg natriumdiwaterstoffosfaat monohydraat.
30 mg захароза, 1, 11 mg динатриев фосфат дихидрат, 0, 45 mg натриев дихидроген фосфат монохидрат.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
natriumdiwaterstoffosfaat monohydraat natriumsulfaat mannitol (e421) methionine poloxameer 188 water voor injecties
Натриев дихидрогенфосфат монохидрат Натриев сулфат Манитол (Е421) Метионин Полоксамер 188 Вода за инжекции
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
dinatriumwaterstoffosfaat-heptahydraat natriumdiwaterstoffosfaat-dihydraat mannitol poloxameer 188 benzylalcohol water voor injecties
динатриев хидроген фосфат хептахидрат натриев дихидроген фосфат дихидрат манитол полоксамер 188 бензилов алкохол вода за инжекции
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ureum natriumchloride polysorbaat 20 natriumdiwaterstoffosfaat dinatriumwaterstoffosfaat calciumchloride glycine l-leucine l-isoleucine
Урея, Натриев хлорид, Полисорбат 20, Натриев дихидроген фосфат, Динатриев хидроген фосфат, Калциев хлорид, Глицин, l- Левцин, l- Изолевцин, l- Треонин, l- Глутаминова киселина l_ Фенилаланин.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
vaccin: cultuurmedium solvens: natriumdiwaterstoffosfaat dihydraat, dinatriumfosfaat dihydraat, water voor injectie.
Култура медиум Разтворител: sodium dihydrogen phosphate dehydrate, disodium phosphate dihydrate, вода за инжектиране.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hulpstoffen: sucrose; natriumdiwaterstoffosfaat monohydraat; dinatriumwaterstoffosfaat dihydraat; geconcentreerd fosforzuur en natriumhydroxide
Помощни вещества: захароза, натриев дихидроген фосфат монохидрат, динатриев фосфат дихидрат, концентрирана фосфорна киселина и натриев хидроксид.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
natriumdiwaterstoffosfaat monohydraat, natriumsulfaat, mannitol (e421), methionine, poloxamer 188 and water voor injectie.
Натриев дихидрогенфосфат монохидрат, натриев сулфат, манитол (Е421), метионин, полоксамер 188 и вода за инжекции.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hulpstoffen: sucrose, natriumdiwaterstoffosfaat monohydraat, dinatriumwaterstoffosfaat dihydraat, methionine, polysorbaat 20, geconcentreerd fosforzuur en natriumhydroxide
Други съставки: захароза, натриев дихидроген фосфат монохидрат, динатриев фосфат дихидрат, метионин, полисорбат 20, концентрирана фосфорна киселина и натриев хидроксид.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality: