Results for voorgeschreven translation from Dutch to Bulgarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Bulgarian

Info

Dutch

voorgeschreven

Bulgarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Bulgarian

Info

Dutch

voorgeschreven landingsbaanlengte

Bulgarian

изисквано разстояние за кацане вертолет

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

aan jou voorgeschreven.

Bulgarian

Рецептата е на твое име.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

-voorgeschreven pijnstiller.

Bulgarian

- Успокоително.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

niet voorgeschreven kleding.

Bulgarian

Забранено облекло. Не по устав.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een voorgeschreven tekst?

Bulgarian

Готови реплики? - Не, в момента.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

"neem zoals voorgeschreven."

Bulgarian

- Да. "Както са ви предписани".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

dit is voorgeschreven medicatie.

Bulgarian

Това е антибиотик.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dat was voorgeschreven, dokter.

Bulgarian

- Каквото му предписахте.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- het zijn voorgeschreven medicijnen.

Bulgarian

- Контролирано вещество е.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voorgeschreven platen en opschriften

Bulgarian

Изисквани от закона табелки

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voorgeschreven gezichtsvelden van achteruitkijkspiegels.

Bulgarian

Предписани зрителни полета за огледалата за задно виждане

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

foliumzuur, voorgeschreven bij zwangerschap.

Bulgarian

Лекарството което взимаш се предписва за бременни.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- overschrijd de voorgeschreven dosis .

Bulgarian

- Избягвайте предозиране.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

'zijn voorgeschreven medicijnen houden'.

Bulgarian

С него са били убити двама цивилни.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

je bedoelt 'voorgeschreven', idioot.

Bulgarian

С диоптри, идиот такъв!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

uw cliënt kreeg dioxepin voorgeschreven.

Bulgarian

Вашата клиентка има рецепта за доксиплин.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ze krijgt corticosteroïden voorgeschreven, schimmelallergie.

Bulgarian

Има рецепта за кортикостероиди... алергия от мухъл.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ieder door deze paragraaf voorgeschreven rapport:

Bulgarian

Всеки изискван съгласно настоящия параграф доклад е необходимо:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- nee geen pakje, 't voorgeschreven uniform.

Bulgarian

Нося нужното облекло.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voorgeschreven maximumsnelheid (vooruitvaren) overeenkomstig artikel 5.06

Bulgarian

Максимална предписана скорост (напред) в съответствие с член 5.06

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,725,878,945 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK