Results for gaat goed en daar translation from Dutch to Catalan

goed en heiigweather condition
net amb bromaweather condition

hier en daar mistweather condition
boira parcialweather condition

hier en daar mist in de buurtweather condition
proximitat de boira parcialweather condition

de weduwe is goed en vriendelijk; maar ik kan het niet bij haar uithouden.
la vídua em tracta bé, i és amorosa; pero no puc comportar el seu estil.

het aantal tekens (goed en fout) dat u tot nu toe hebt getypt.
el nombre de caràcters (correctes i erronis) que heu teclejat fins ara.

indien ik er niet geweest was, zou hij nu goed en wel in texas zitten".
si no hagués estat per mi, seria a texas, ara, d'allo més bé.

we hebben het goed en zijn zeker van onze plaats in de wereld en onze mogelijkheden om over de wereld te reizen.
còmodes i segurs per la nostra situació i l'habilitat de moure'ns pel món.

vul de naam van de projectleider in. klik op de knop kiezen... om kaddressbook te openen en daar een naam uit te kiezen.
introduïu el nom del/ de la líder del projecte. cliqueu el botó escull... i us sortirà la vostra llista de contactes des del kaddressbook i podreu escollir- hi un nom.

toch zag zij het maar al te goed en wist zij dat zij veld won ook, en was blijde dat hij nu ondervond, wat zij had uitgestaan.
pero ella el veia, tanmateix, i sabia que guanyava en la lluita, ça com lla, i estava contenta de veure'l sofrir com ella havia sofert.

deze werd weggenomen en daar vertoonde zich een keurig schatkamertje, welks bodem en zijwanden van opeengehoopte steentjes gemaakt waren en waarin een knikker lag.
l'aixeca i descobrí una ben feta cambreta de tresor, el fons i costats de la qual eren construits amb teules de fusta. hi havia una bala.

"en daar deedt ge goed aan," zeide de weduwe. "komt met mij mede, jongens."
-molt ben fet- digué la vídua. -veniu amb mi, minyons.

het is belangrijk om te weten dat bijvoorbeeld de volgorde van de filters invloed hebben op de snelheid van het filterproces. nu volgen wat opmerkingen die het goed en snel filteren kunnen bevorderen:
És important saber que, per exemple, l' ordre dels filtres té un cert impacte sobre la celeritat del procés de filtratge. aquí teniu algunes idees que us poden ajudar a millorar- lo:

als je klaar bent met alle vragen zie je als resultaat een dialoogscherm met daarin je goede en foute antwoorden:
quan finalitzeu totes les preguntes, una caixa de diàleg us dirà les vostres respostes correctes i incorrectes:

de vijand aan de rechterzijde wordt opgesloten met wat goud. je kan hem doden en het goud vernietigen door links van de korte ladder te graven. het is misschien noodzakelijk om de andere vijand te doden en daar ook op te sluiten.
l' enemic a mà dreta es queda atrapat portant or. pots matar- lo i destruir l' or cavant a l' esquerra de l' escala petita. potser necessites matar l' altre enemic i atrapar- lo allí dins també.

het geselecteerde script bevat onbekende elementen, wat er op wijst dat he niet werd gemaakt met behulp van de scriptbouwer van kstars. dit script werkt mogelijk niet goed en kan zelfs kwaadaardige programmaregels bevatten. wilt u het toch uitvoeren?
l' script escollit conté elements desconeguts, cosa que indica que no ha estat creat amb el contructor d' scripts de kstars. potser no funcionarà correctament o fins i tot podria contenir codi maliciós. voleu executar- lo, tanmateix?

"wel, jelui vocht samen en hij sloeg je met een plank en je viel plat op den grond en toen stond je waggelend op en greep het mes, en toen hij je nog een slag wou geven, stak je het hem door 't lijf, en daar heb jelui tot nou toe, zoo dood als pieren, gelegen."
-ves, estaveu barallant-vos, i ell us va dar una patacada amb la fusta de la tomba, i vau caure d'allo més pla, i després us aixecareu, tot fent tentines i giravolts, i vau aferrar el ganivet, i l'hi vau apuntalar, mentre ell us ajustava una altra manyagueria que feia feredat. i aquí heu estat jaient fins ara, mort com un tascó. -oh!