Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voordat ze bij logitech in dienst trad, was ze de general counsel en secretary voor good technology. mw. valentine was eerder, van 1994 tot 2002, de general counsel voor intuit, inc. en was hier werkzaam als vice president, general counsel en secretary vanaf 2000. voordat ze bij intuit in dienst trad, werkte mw. valentine als general counsel voor innovatieve silicon valley-bedrijven, zoals macromedia, go corporation en autodesk.
她加入羅技之前曾擔任過優良技術公司(good technology)法律總顧問及秘書；之前，於1994至2002年間，曾擔任過財捷集團(intuit inc.)法律總顧問職務， 並於2000年開始擔任副總裁、法律總顧問及秘書職務；在加入財捷集團服務之前，范倫丁女士曾在矽谷擔任過多家創新公司的法律總顧問， 如巨集媒體公司(macromedia)、go 公司(go corporation)及歐特克公司(autodesk)。