Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
muiswielgebeurtenissen afhandelen
upravljaj događajima kotačića miša
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kies hoe u pop-ups wilt afhandelen
odaberite na koji način želite rukovati karticama i pop-upovima
Last Update: 2009-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
droppen van versleutelde bestanden afhandelen.
obradi kriptirane ispade
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
droppen van niet-versleutelde bestanden afhandelen
obradi nekriptirane ispade
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
engine voor het afhandelen van zoekopdrachten naar de sal-houdername
mehanizam za rad s upitima sal okruženjuname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
plugin voor het afhandelen van archiefformaten voor de kerfuffle-bibliotheekname
priključak za upravljanje arhivnim formatima za biblioteku kerfufflename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kon het bestand '%1' niet openen, libarchive kan het afhandelen.
problem kod dodavanja datoteka u arhivu...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
op deze sites dienen de gebruikers de gedetailleerde informatie op te geven die monsanto nodig heeft om de transactie te kunnen afhandelen en de door de bezoeker gevraagde goederen of diensten te leveren.
na takvim lokacijama, od korisnika će se zatražiti da pruže detaljne podatke koji su monsantu neophodni kako bi obradio transakciju i pružio robu ili usluge koje je posjetitelj zatražio.
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 1
Quality: