Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tussen de ambtenaren van de cdle en die van het garda national bureau of criminal investigation is een specifieke verbindingsregeling ingesteld om gezamenlijke handhavingsmaatregelen zoals gecontroleerde aflevering te vergemakkelijken wanneer bijvoorbeeld inlichtingen en bewijs doen vermoeden dat er sprake is van georganiseerde misdaad.
bylo zavedeno zvláštní opatření pro styk mezi úředníky cdle a národního policejního úřadu pro vyšetřování trestných činů (garda national bureau of criminal investigation) k usnadnění společných donucovacích opatření, např. kontrolované dodávky, pokud existují zpravodajské informace a důkazy, které poukazují na organizovanou trestnou činnost.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de dienst customs drugs law enforcement (cdle) is voor vuurwapens en munitie het nationaal/ internationaal aanspreekpunt voor de douanedienst van het ministerie van financiën.
celní protidrogová jednotka pro prosazování práva (customs drugs law enforcement unit – cdle) je vnitrostátním/mezinárodním kontaktním místem pro finanční a celní úřad s ohledem na zbraně a střelivo.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: