Results for geldverwerkende translation from Dutch to Czech

in het voortgangsverslag van 2006 betreffende de implementatie van het kader heeft de raad van bestuur van de ecb opgemerkt dat ten gevolge van specifieke kwesties met betrekking tot de geldverwerkingsinfrastructuur en de reikwijdte van de geldverwerking in zes landen van het eurogebied kredietinstellingen en andere professionele geldverwerkers niet in staat zullen zijn de bestaande bankbiljettensorteermachines en de daarmee verband houdende werkprocedures tegen eind 2007 volledig te hebben aangepast.
ve zprávě o dosaženém pokroku při zavádění rámce vydané v roce 2006 rada guvernérů ecb konstatovala, že vzhledem ke specifickým okolnostem vztahujícím se na infrastrukturu pro zpracování hotovosti a na rozsah tohoto zpracování nebudou v šesti státech eurozóny úvěrové instituce a subjekty zpracovávající hotovost schopny plně upravit používané stroje a související pracovní postupy do konce roku 2007.