Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het kan worden hernieuwd.
Člen výboru může být jmenován opakovaně.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de ambtstermijn kan worden hernieuwd.
funkční období je obnovitelné.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
deze ambtstermijnen kunnen worden hernieuwd.
funkční období jsou obnovitelná.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de handelsvergunning werd hernieuwd op 11-2006.
registrace přípravku byla obnovena dne 11 - 2006.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
de handelsvergunning werd hernieuwd op 29 mei 2005.
registrace byla obnovena dne 29. května 2005.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
waarvan: — 300 miljoen hernieuwd -0,3 -
z toho: — 300 miliónů prolongováno -0,3 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de handelsvergunning werd hernieuwd op 1 augustus 2006.
registrace přípravku byla obnovena dne 1. srpna 2006.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
deze beschikking wordt op gezette tijden hernieuwd.
použitelnost uvedeného rozhodnutí je pravidelně prodlužována.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deze modellen konden worden hernieuwd tot 31 december 2002.
tyto typy bylo možné obnovit do 31. prosince 2002.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waarvan: — 300 miljoen hernieuwd _bar_ 0,3 _bar_
z toho: — 300 miliónů prolongováno _bar_ 0,3 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hernieuwde voorlegging aan het parlement
opětovné postoupení parlamentu
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: