Results for intervenção translation from Dutch to Czech

inga (instituto nacional de intervenção e garantia agrícola — nationaal instituut voor agrarische interventies en garanties)
inga (instituto nacional de intervenção e garantia agrícola – státní institut pro zemědělské invervence a záruky)

- cevada de intervenção sem aplicação de uma restituição ou imposição, regulamento (ce) n.o 462/2005
- cevada de intervenção sem aplicação de uma restituição ou imposição, regulamento (ce) n.o 462/2005

- trigo mole de intervenção sem aplicação de uma restituição ou imposição, regulamento (ce) n.o 458/2005
- trigo mole de intervenção sem aplicação de uma restituição ou imposição, regulamento (ce) n.o 458/2005

- transferência de produtos de intervenção - aplicação do nº 5 do artigo 7º do regulamento (cee) nº 3149/92.
- transferência de produtos de intervenção - aplicação do n°. 5 do artigo 7°. do regulamento (cee) n°. 3149/92.

artikel 11. aan portugal wordt een communautaire financiële bijdrage verleend om haar in staat te stellen bij het instituto nacional de intervenção e garantia agrícola een informatiesysteem met verbindingen met de andere betalings-en controlediensten op te zetten.
1. portugalsku se poskytuje finanční příspěvek na zřízení informačního systému v instituto national de intervenção e garantia agrícola a propojení s ostatními platebními a kontrolními orgány.

- direcção de serviços de mercados vitivinícolas, na gestão dos mecanismos do mercado e instrumentos de intervenção previstos na ocm, reconhecimento, registo e homologação das instâncias do sector e elaboração dos projectos de diplomas;
- direcção de serviços de mercados vitivinícolas, na gestão dos mecanismos do mercado e instrumentos de intervenção previstos na ocm, reconhecimento, registo e homologação das instâncias do sector e elaboração dos projectos de diplomas;

as suas competências são as seguintes: i) gestão dos mecanismos e instrumentos de intervenção previstos na "ocm vinho" [por exemplo: coordenação das candidaturas às ajudas financiadas pelo feoga-garantia, nos termos do regulamento (ce) n.o 1493/1999]; ii) reconhecimento, registo e homologação das organizações económicas e das infra-estruturas de produção transformação e comércio vitivinícola e iii) elaboração dos projectos de diplomas legais que promovam a aplicação dos princípios e normas comunitários e nacionais do sector vitivinícola.
as suas competências são as seguintes: i) gestão dos mecanismos e instrumentos de intervenção previstos na "ocm vinho" [por exemplo: coordenação das candidaturas às ajudas financiadas pelo feoga-garantia, nos termos do regulamento (ce) n.o 1493/1999]; ii) reconhecimento, registo e homologação das organizações económicas e das infra-estruturas de produção transformação e comércio vitivinícola e iii) elaboração dos projectos de diplomas legais que promovam a aplicação dos princípios e normas comunitários e nacionais do sector vitivinícola.