Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jørgen kjems
jorgen kjems
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
- de heer jørgen mohr,
- pan jørgen mohr
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
zoals jørgen vertelt, „het is zeer belangrijk voor eures om nauwe samenwerking met werkgevers te onderhouden.
jak řekl jørgen: „je velmi důležité, aby eures udržoval úzkou spolupráci se zaměstnavateli.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
na een reis van 50 kilometer wisten jørgen en zijn collega een rode koe uit glasvezel voor de markt op de kop te tikken en hulden haar in een speciale eures-deken.
jørgen a jeho kolegové museli cestovat 50 km, aby si opatřili červenou krávu, která byla vyrobena pro účely výstavy ze skelného vlákna, a zahalili ji speciální přikrývkou eures.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de deense eures-adviseur jørgen uldall-ekman besloot dat een eures-koe een probaat middel was om de aandacht van de mensen te trekken.
dánský poradce sítě eures, jørgen uldall-ekman, se rozhodl, že pozornost lidí nejlépe upoutá kráva eures.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) overwegende dat het mandaat van de heren patrick everard, jørgen mohr, antoni castells, barry desmond, giorgio clemente, armindo de jesus de sousa ribeiro, aunus salmi en jan o. karlsson op 9 februari 2000 verstrijkt,
(1) vzhledem k tomu, že dne 9. února 2000 skončí funkční období pánů patricka everarda, jørgena mohra, antoniho castellse, barryho desmonda, giorgia clementeho, arminda de jesus de sousa ribeiroy, aunuse salmiho a jana o. karlssona;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: