Results for julia translation from Dutch to Czech

julia
julia

julia-fractal
fraktál julia

julia-parameter:
julia:

dr. julia dunne.
dr. julia dunne.

mevrouw julia lischka
julia lischkovÁ

julia dunne en dr.
julia dunne a spoluzpravodajem dr.

julia dunne werden benoemd als co-rapporteurs.
julia dunne byli jmenováni spoluzpravodaji.

de regering van premier julia timosjenko is in december aangetreden en steunt op de kleinst mogelijke meerderheid in het parlement.
vláda p edsedkyn julie tymošenkové, opírající se v parlamentu o nejtsnjší možnou vtšinu, se ujala úadu v prosinci.

#heimkino, wat thuisbioscoop betekent, wordt geleid door julia dombrowski en markus möller in siegen, in het midden van duitsland.
v rámci pobytu v těchto zařízeních není plánována výuka jazyka.

als rapporteur en co-rapporteur werden respectievelijk sif ormarsdottir/tomas salmonson, gottfried kreutz/julia dunne benoemd.
zpravodaji byli jmenováni sif ormarsdottir/ tomas salmonson a spoluzpravodaji gottfried kreutz/ julia dunne.

het lidmaatschap van twee van deze leden is respectievelijk in december 2006 (prof. gianmartino benzi) en augustus 2007 (dr. julia dunne) afgelopen.
Členství dvou z uvedených tří členů skončilo, a to v prosinci 2006 (prof. gianmartino benzi) a v srpnu 2007 (dr. julia dunne).

de dames in het wit vragen om solidariteit van alle volkeren voor hun zaak.vijf vrouwen, laura pollán, vrouw van héctor maseda, miriam leiva, vrouw van oscar espinosa chepe, berta soler, vrouw van Ángel moya, loyda valdés, vrouw van alfredo felipe fuente, and julia núnez, vrouw van adolfo fernández saínz, werden door de groep afgevaardigd om de prijs namens de dames in het wit tijdens de plechtige zitting van het europees parlement in straatsburg in ontvangst te nemen.de cubaanse autoriteiten gaven deze afvaardiging echter geen toestemming om het land te verlaten en de prijs in straatsburg in ontvangst te nemen.
bylo jí zakázáno působit jako obhájkyně u islámských soudů.„já nevykládám korán,“ říká.„mým jediným cílem je, aby byla respektována základní práva každého člověka, aby se dodržovaly zákony a aby měl každý právo na spravedlivý proces.“hauwa úspěšně prosazovala stanovisko, že podle práva šaría musí soudy postupující podle tohoto práva respektovat procesní a základní práva, které zaručuje jak šaría, tak i nigerijská ústava, a dodržovat mezinárodní smlouvy o lidských právech, jež nigérie podepsala.boj hauwy ibrahimové již překročil hranice nigérie. nyní zbývá to nejtěžší: aby její hlas zazněl i v její vlastní zemi.