Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
met java-voorkeuren kun je de voorkeursversie voor java instellen, beveiligingsvoorkeuren beheren en een aantal debugging-opties configureren.
med java-indstillinger kan du vælge din foretrukne java-version, administrere sikkerhedsindstillinger og konfigurere en række fejlfindingsindstillinger.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
sommige online diensten die beveiliging gebruiken werken niet met het tls 1.0-protocol. probeer opnieuw na dit uit te schakelen in opera's beveiligingsvoorkeuren.
visse on-line tjenester, der anvender sikkerhedsprotokoller, virker med protokollen tls 1.0. prøv at deaktivere denne protokol under operas sikkerhedsindstillinger.
Last Update: 2012-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
verbinding met server mislukt. mogelijk zijn de versleutelingsmethoden die door de server worden ondersteund niet ingeschakeld in de beveiligingsvoorkeuren.\n\nmerk op dat sommige versleutelingsmethoden niet langer worden ondersteund, en dat toegang niet mogelijk zal zijn totdat de website wordt bijgewerkt om sterke versleuteling te gebruiken.
kunne ikke oprette forbindelse til serveren. dette kan skyldes, krypteringsmetoderne, som serveren understøtter, ikke er aktiveret under sikkerhedsindstillingerne.\n\nbemærk, visse krypteringsmetoder understøttes ikke længere, og det vil derfor ikke være muligt at få adgang til webstedet, før det har opgraderet til anvendelse af stærkere krypteringsmetoder.
Last Update: 2009-12-02
Usage Frequency: 1
Quality: