Results for herinneringskaart translation from Dutch to Danish

herinneringskaart
påmindelsespostkort

36 herinneringskaart voor de patiËnt/verzorger
36 informationskort til patient/ plejer

in uw verpakking tracleer vindt u een herinneringskaart voor de patiënt.
på indersiden af deres pakning med tracleer- tabletter vil de finde et patient - huskekort.

zie de herinneringskaart voor patiënten/verzorgers die aan deze bijsluiter bevestigd is.
konferer venligst det reminderkort til patient/ plejer, der følger med denne folder.

in uw verpakking tracleer vindt u een herinneringskaart die u goed dient te lezen.
på indersiden af pakningen med tracleer- tabletterne vil de finde et patient - huskekort, som de skal læse grundigt.

wij raden u aan om de datum van uw meest recente test en ook die van uw volgende test (vraag uw arts om de datum) op de herinneringskaart voor patiënten te noteren, zodat u niet vergeet wanneer de volgende test moet worden gedaan.
vi foreslår, at de skriver datoen for deres seneste prøve og også den næste (bed deres læge om datoen herfor) på patient- huskekortet for at hjælpe dem til at huske, hvornår de skal have taget den næste prøve.

dit geneesmiddel kan schadelijk voor hen zijn, zelfs als de verschijnselen dezelfde zijn als waarvoor u het geneesmiddel heeft gekregen. − als er bij u een bijwerking optreedt die niet in deze bijsluiter is vermeld, raadpleeg dan uw arts of apotheker. − aan deze bijsluiter is een herinneringskaart voor patiënten/verzorgers bevestigd.
det kan være skadeligt for andre, selvom de har de samme symptomer, som de har. − hvis de bemærker nogen form for bivirkninger, som ikke er nævnt i denne indlægsseddel, bør de oplyse deres læge eller apotek herom. − sammen med denne folder finder du et reminderkort til patient/ plejer.