Results for hikken translation from Dutch to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Danish

Info

Dutch

hikken

Danish

hikke

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

hikken, pharyngolaryngeale pijn, dysfonie

Danish

hikke, pharyngolaryngeal smerte, dysfoni

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

hikken. pijnlijke flatulentie, ileus.

Danish

hud og subkutane væv

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

dyspnoe hoest epistaxis hikken neusbloedingen

Danish

dyspnø epistaxis hoste hikke

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

ophoesten van bloed (hemoptysis) en hikken

Danish

ophostning af blod (hæmoptyse) og hikke.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

soms: pulmonaal embolisme, dyspnoe, pulmonaal oedeem, epistaxis, hemoptysis en hikken.

Danish

ikke almindelig: lungeembolisme, dyspnø, lungeødem, epistaksis, hæmoptyse og hikke.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

- losse stoelgang, donkere teerachtige ontlasting (faeces), keelpijn, hikken, boeren

Danish

- løs afføring, mørk, tjæreagtig afføring, ondt i halsen, hikke, bøvsen.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

onregelmatige hartslag, verwijding van de aderen, hikken, vochtophoping (oedeem), gevoel van kou.

Danish

uregelmæssig hjerterytme (rytmeforstyrrelser), udvidede blodkar, hikke, vandophobning i væv, kuldefornemmelse.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

longembolie, dyspnoe*, inspanningsdyspnoe, bronchitis, hoesten, faryngitis, nasofaryngitis, heesheid, hikken, epistaxis soms:

Danish

og mediastinum lungeemboli, dyspnø *, anstrengelsesudløst dyspnø, bronkitis, hoste, pharyngitis, nasopharyngitis, hæshed, hikke, epistaxis

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

ademhaling: ademnood, afscheiding uit de neus (rhinitis), keelpijn, hoest, hikken, neusbloedingen, afwijkende ademgeluiden.

Danish

Åndedrætssymptomer: kortåndethed, næseflod (rhinitis), ondt i halsen, hoste, hikke, næseblod, unormale åndedrætslyde.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

30 de meest voorkomende bijwerkingen die bij de met aprepitant behandelde patiënten met een hogere incidentie werden gemeld dan bij de standaardtherapie bij patiënten die hoog-emetogene chemotherapie kregen, waren: hik (4,6% versus 2,9%), asthenie/ vermoeidheid (2,9% versus 1,6%), verhoogd alanineaminotransferase (alt) (2,8% versus 1,5%), constipatie (2,2% versus 2,0%), hoofdpijn (2,2% versus 1,8%), en anorexie (2,0% versus 0,5%).

Danish

hikke (4, 6% mod 2, 9%), asteni/ træthed (2, 9% mod 1, 6%), forhøjet alat (2, 8% mod 1, 5%), konstipation (2, 2% mod 2, 0%), hovedpine (2, 2% mod 1, 8%) og anorexi (2, 0% mod 0, 5%).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,742,730,698 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK