Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wij bekritiseren dit nadrukkelijk.
det kritiserer vi med al tydelighed.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
het antwoord is nadrukkelijk ja.
hvad er virksomhedens mål og vision?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dat wil ik nadrukkelijk stellen!
dét vil jeg gerne understrege!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ik wil daar nadrukkelijk voor danken.
det takker jeg udtrykkeligt for.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
deze door de commissie nadrukkelijk nagestreefde
denne mulighed findes endnu ikke i danmark, irland, italien, nederlandene og del forenede kongerige.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dat zou ik nadrukkelijk willen onderstrepen.
jeg vil gerne gøre opmærksom på det forhold.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de commissie ondersteunt deze initiatieven nadrukkelijk.
kommissionen støtter eftertrykkeligt disse initiativer.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
mijn fractie steunt nadrukkelijk deze alternatieve top.
vores gruppe støtter udtrykkeligt dette alternative topmøde.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
alle sprekers hebben daar zeer nadrukkelijk op gewezen.
anvendelsen af eu-midler til reparationer af disse rørledninger vil be stemt være til gavn for miljøet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mijnheer alavanos, hiervan nemen wij nadrukkelijk nota.
hr. alavanos, vi tager dette ad notam.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality: