Results for productierichting translation from Dutch to Danish

productierichting
driftsform

een wijziging van productierichting leidt niet tot toekenning van een nieuw nummer.
en ændring af driftsformen på bedriften kræver ikke tildeling af et nyt nummer.

de productierichting en de productiemethode, met inbegrip van oenologische procédés en geavanceerde systemen van duurzame productie;
landbrugstypen og produktionsmetoden, herunder ønologiske fremgangsmåder og avancerede bæredygtige produktionssystemer

bedrijfsklasse een aantal landbouwbedrijven die volgens de typologie van de unie van de landbouwbedrijven naar productierichting en economische bedrijfsomvang tot dezelfde klasse behoren;”;
bedriftsgruppe et samlet antal landbrugsbedrifter, der tilhører samme klasse med hensyn til teknisk-økonomisk driftsform og økonomisk bedriftsstørrelse som fastsat i eu-klassifikationen af landbrugsbedrifter«.

de typologie wordt in het bijzonder gebruikt voor de presentatie, per productierichting en per klasse van economische bedrijfsomvang, van de gegevens die zijn verzameld via de landbouwstructuurenquêtes en het ilb.
eu-klassifikationen anvendes navnlig med henblik på fremlæggelsen efter driftsform og økonomisk størrelse af de data, der er indsamlet gennem unionens undersøgelser af landbrugsbedrifters struktur og inlb.

de „productierichting” van een bedrijf wordt bepaald door de relatieve bijdrage van de standaardopbrengst van elk van de verschillende kenmerkende onderdelen van het bedrijf aan de totale standaardopbrengst van het bedrijf.
en landbrugsbedrifts »driftsform« fastlægges ud fra den relative andel af standard output fra bedriftens forskellige karakteristika i forhold til bedriftens samlede standard output.

het landbouwinkomen per capita heeft zich sinds het begin van de hervorming positief ontwikkeld en is van 1992 lot 1996 gemiddeld met 4,5 % gestegen, met overigens naar lidstaat en productierichting verschillende situaties.
d jordudtagning: referencesatsen for obligatorisk jordudtagning sættes til 0%, frivillig jordudtagning tillades, ekstraordinær jordudtagning afskaffes; den ikke-afgrødespecifikke stølte ydes for udtagne arealer.

de verdeling van de bedrijven van het waarnemingsgebied per productierichting en de in de typologie gedefinieerde klasse van economische bedrijfsomvang (ten minste overeenstemmend met de technisch-economische hoofdproductierichting), en
fordelingen af bedrifterne i undersøgelsesområdet efter driftsformer og økonomiske størrelsesklasser som defineret i klassifikationen (mindst svarende til de teknisk-økonomiske hoveddriftsformer) og

afhankelijk van het vereiste detailleringsniveau worden de algemene productierichtingen onderscheiden in hoofdproductierichtingen.
afhængigt af antallet af krævede detaljer opdeles de generelle driftsformer i hoveddriftsformer.